تأخر الوداد في التسجيل